政治主张速览
Andre Chabot近期主要关注免费乘车区审查、重新分区豁免及区域重建计划。他主张推迟免费乘车区决定，支持废除全面重新分区豁免，反对米利坎-奥格登区域重建计划修订。
核心主张
- 有保留 免费乘车区审查：主张推迟免费乘车区决定至2027年第一季度。
- 支持 废除全面重新分区豁免：支持废除全面重新分区豁免及语境化住宅区重新分区。
- 反对 米利坎-奥格登区域重建计划修订：反对米利坎-奥格登区域重建计划修订。
- 支持 住房资金附加条件：支持推进租赁税豁免计划，不推进空置土地税计划。
- 支持 公民普查实施：支持每五年进行一次公民普查并定期汇报进展。
关注的话题
新移民家庭常关心的议题
暂无相关表态记录。
指标
选举与支持者
选举结果
-
当选2025 年卡尔加里市选Ward 10 得票 8,815（54.8%）得票第二：Nickie Brockhoff 3,048 票， 领先 5,767 票（35.8 个百分点）
竞选资金
捐款机构 14 家
- 2608103 Alberta Ltd $5,000
- Established Sign and Print $5,000
- 2009850 Alberta Ltd $2,000
- 1777085 Alberta LTD $1,300
- Clearview Realty Inc $1,000
- WRD Borger Construction Ltd $1,000
- Seating U Ltd $1,000
- Shane Homes Ltd $1,000
- Anthem Properties $961
- 2116749 ALBERTA INC $500
- 2063167 Alberta LTD $500
- PBA Management Ltd $480
- Genstar Development $480
- Minto Group $480
披露表是扫描件，自动识别出的数字没有通过表内加减核对（或这一年没有收支），暂不显示，请看原件。
公开背书
- A Better Calgary Party 原计划公开支持包括 Andre Chabot 在内的几位现任市议员竞选连任。
原文（英文）
ABC originally planned to endorse some sitting council members running for re-election, including Terry Wong, Andre Chabot and Dan McLean, according to party president Gordon Elliot.
游说接触
简介
Andre Chabot 是加拿大卡尔加里市第10选区（Ward 10）的市议员（City Councillor），于2021年10月25日就任现职。他此前曾于2005年2月28日至2017年10月16日担任同一选区的市议员。Chabot 在从政前曾从事建筑和电子行业的小生意，并曾担任 Marlborough Park Community Association 的执行董事会成员及主席超过10年。他毕业于 DeVry Institute of Technology。在2025年市政选举中，他以 Communities First 名义当选。
观点与发言
共 70 条记录，涉及 38 个议题。 有两次以上表态的议题中：12 个前后一致，1 个出现过立场变化。
-
2026-09-08提出动议：建议议会取消符合条件非营利组织的城市物业税
在Executive Committee上提出动议：建议议会取消符合条件非营利组织的城市物业税（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report EC2026-0640, the following be approved: That Executive Committee recommend that Council, under the authority of section 347 of the Municipal Government Act (MGA), cancel city property taxes fo
-
2026-09-08投赞成票：要求行政方制定10 Avenue公共空间、街道景观及交通整合规划
Executive Committee表决「要求行政方制定10 Avenue公共空间、街道景观及交通整合规划」，9 票赞成、4 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report EC2026-0815, the following amendment be approved: That a new recommendation 6 be inserted as follows, and that all subsequent recommendations be renumbered accordingly: Direct Administration t
-
2026-09-08提出动议：将公交导向开发资金策略动议提交至下次议会例会审议
在Executive Committee上提出动议：将公交导向开发资金策略动议提交至下次议会例会审议（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Revised Notice of Motion EC2026-0837, the following be approved: That the Executive Committee forward this Notice of Motion to the next Regular Meeting of Council for consideration.
-
2026-09-08提出动议：要求议员Johnston就违反《市政政府法》第153条及后续行动意图作出说明
在Special Meeting of Council上提出动议：要求议员Johnston就违反《市政政府法》第153条及后续行动意图作出说明（结果：未通过）
动议原文（英文）
That with respect to Verbal Report C2026-0856, the following amendment be adopted: That the following recommendation be inserted as Recommendation 2: Request that Councillor Johnston address the issue of breach of sec. 1
-
2026-07-21投反对票：修订拟议附例，从附表A中移除未获批的开发许可地块。
Public Hearing Meeting of Council表决「修订拟议附例，从附表A中移除未获批的开发许可地块。」，5 票赞成、10 票反对，未通过。
动议原文（英文）
That Proposed Bylaw 27P2026 be amended as follows: That the following parcels be removed from Schedule A, which includes all development permit applications that have not been approved as of July 22, 2026: Address Sectio
-
2026-07-21投赞成票：修订拟议附例，从附表A中移除特定地块。
Public Hearing Meeting of Council表决「修订拟议附例，从附表A中移除特定地块。」，9 票赞成、6 票反对，通过。
动议原文（英文）
That Proposed Bylaw 27P2026 be amended as follows: That the following parcels be removed from Schedule A: 1223 LAKE BONAVISTA DR SE (Section Map 11S) 1227 Lake Bonavista DR SE (Section Map 11S)
-
2026-07-21提出动议：三读通过拟议附例，将R-CG区地块重新分区为语境化住宅区。
在Public Hearing Meeting of Council上提出动议：三读通过拟议附例，将R-CG区地块重新分区为语境化住宅区。（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report C2026-0416, the following be adopted , after amendment : That Council: Give three readings to Proposed Bylaw 28P2026 to redesignate parcels at various addresses (Attachment 3) from the: Reside
-
2026-07-21提出动议：三读通过拟议附例，将多个地址地块重新分区为语境化住宅区。
在Public Hearing Meeting of Council上提出动议：三读通过拟议附例，将多个地址地块重新分区为语境化住宅区。（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report C2026-0416, the following be adopted , after amendment : That Council: Give three readings to Proposed Bylaw 27P2026 to redesignate parcels at various addresses (Attachment 2) from the: Reside
-
2026-07-21提出动议：议会不报告即通过该动议。
在Public Hearing Meeting of Council上提出动议：议会不报告即通过该动议。（结果：通过）
动议原文（英文）
That Council rise without reporting.
-
2026-07-21投反对票：三读通过米利坎-奥格登区域重建计划修订，并保密特定附件。
Public Hearing Meeting of Council表决「三读通过米利坎-奥格登区域重建计划修订，并保密特定附件。」，14 票赞成、1 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report CPC2026-0434, the following be adopted , after amendment : That Council give three readings to Proposed Bylaw 22P2026 for the amendments to the Millican-Ogden Area Redevelopment Plan (Attachme
-
2026-07-21投反对票：三读通过米利坎-奥格登区域重建计划修订。
Public Hearing Meeting of Council表决「三读通过米利坎-奥格登区域重建计划修订。」，6 票赞成、9 票反对，未通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report CPC2026-0392, the following be adopted: That Council give three readings to Proposed Bylaw 21P2026 for the amendments to the Millican-Ogden Area Redevelopment Plan (Attachment 2).
-
2026-07-15投赞成票：要求公开非市场住房土地交易价格及贡献详情
Infrastructure and Planning Committee表决「要求公开非市场住房土地交易价格及贡献详情」，6 票赞成、4 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report IP2026-0647, the following amendment be approved: That a new Recommendation 3 be added as follows: Direct Administration, within 90 days of the closing of each transaction, to publicly report
-
2026-07-15投赞成票：修正非市场住房土地处置报告中的分配表述
Infrastructure and Planning Committee表决「修正非市场住房土地处置报告中的分配表述」，6 票赞成、4 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report IP2026-0647, the following amendment be approved: That the Administration Recommendation 1 be amended by inserting the words 'Distribution 1 -' following the words 'as outlined in'.
-
2026-07-14投反对票：批准将更新议会厅座位安排的动议提交至7月28日市议会例会审议。
Executive Committee表决「批准将更新议会厅座位安排的动议提交至7月28日市议会例会审议。」，12 票赞成、1 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Notice of Motion EC2026-0687, the following be approved: That the Executive Committee forward this Notice of Motion to the 2026 July 28 Regular Meeting of Council for consideration.
-
2026-07-14投反对票：批准将游说者登记动议提交至7月28日市议会例会审议。
Executive Committee表决「批准将游说者登记动议提交至7月28日市议会例会审议。」，10 票赞成、1 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Notice of Motion EC2026-0613, the following be approved: That the Executive Committee forward this Notice of Motion to the 2026 July 28 Regular Meeting of Council for consideration.
-
2026-06-30投反对票：暂停部分程序法规条款，处理法规三读投票
Regular Meeting of Council表决「暂停部分程序法规条款，处理法规三读投票」，13 票赞成、1 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Notice of Motion C2026-0670, the following be adopted: THEREFORE BE IT RESOLVED THAT: Pursuant to Section 7 of Procedure Bylaw 42M2025, Council suspend subsections 99(3)(a) and 99(3)(b); and subsecti
-
2026-06-30投反对票：更新多运动场馆委员会名称、授权及法规
Regular Meeting of Council表决「更新多运动场馆委员会名称、授权及法规」，13 票赞成、2 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Notice of Motion EC2026-0561, the following be adopted: BE IT RESOLVED that: Administration be directed to update the mandate and Bylaw of the Multisport Fieldhouse Committee, including an updated na
-
2026-06-30投赞成票：要求首席行政官在季度报告中包含闭门会议摘要
Regular Meeting of Council表决「要求首席行政官在季度报告中包含闭门会议摘要」，8 票赞成、6 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Notice of Motion EC2026-0520, the following be adopted: BE IT RESOLVED that Council direct the Chief Administrative Officer to include an Annual In-Camera Summary as part of the Chief Administrative
-
2026-06-30投反对票：通过程序法规修正案，给予新法规三读
Regular Meeting of Council表决「通过程序法规修正案，给予新法规三读」，9 票赞成、6 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report C2026-0566, the following be adopted: That Council amend Procedure Bylaw 42M2025 by giving three readings to Proposed Bylaw 20M2026 (Attachment 1).
-
2026-06-30提出动议：删除全市重新分区报告中的第7和8项建议
在Regular Meeting of Council上提出动议：删除全市重新分区报告中的第7和8项建议（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report C2026-0537, the following be adopted: That Council amend its decision with respect to Report CPC2024-0213 by deleting Recommendations 7 and 8 in their entirety and renumbering subsequent Recom
-
2026-06-30提出动议：在2027-2030预算中增加28万年度运营资金
在Regular Meeting of Council上提出动议：在2027-2030预算中增加28万年度运营资金（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report CSC2026-0386, the following be adopted , as amended : Direct Administration to incorporate an increase of $280,000 (base annual operating budget) for the Ward Community Event Fund as part of t
-
2026-06-30提出动议：将建议金额从70万修改为28万
在Regular Meeting of Council上提出动议：将建议金额从70万修改为28万（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report CSC2026-0886, the amendment be amended by: Deleting the words “$700,000” and replacing them with the words “$280,000”.
-
2026-06-30投赞成票：修改建议，规定2028年起每五年进行一次普查
Regular Meeting of Council表决「修改建议，规定2028年起每五年进行一次普查」，6 票赞成、9 票反对，未通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report EC2026-0543, the following amendment be adopted: That Recommendation 1 be deleted in its entirety and replaced with the following: Amend its decision with respect to Report EC2024-1022 by dele
-
2026-06-30投赞成票：新增建议，要求行政方定期汇报普查进展
Regular Meeting of Council表决「新增建议，要求行政方定期汇报普查进展」，10 票赞成、5 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report EC2026-0543, the following amendment be adopted: That a new Recommendation 2 be inserted as follows, and the subsequent Recommendation be renumbered accordingly: Direct Administration to provi
-
2026-06-30提出动议：采纳修正建议，推进租赁税豁免计划及行业咨询
在Regular Meeting of Council上提出动议：采纳修正建议，推进租赁税豁免计划及行业咨询（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report EC2026-0018, the following be adopted , as amended : That Council: Direct Administration to: Refer a request for $130,000 in base operating funding to the 2027-2030 Business Plans and Budget d
-
2026-06-30提出动议：决定不推进空置土地和废弃物业税计划
在Regular Meeting of Council上提出动议：决定不推进空置土地和废弃物业税计划（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report EC2026-0018, the following be adopted , as amended : That Council: Should not proceed with a Vacant Property Tax Program for the following: Vacant Land Sub-Class; Derelict Sub-Class;
-
2026-06-30投反对票：修改建议，将13万运营资金用于租赁税豁免计划
Regular Meeting of Council表决「修改建议，将13万运营资金用于租赁税豁免计划」，8 票赞成、7 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report EC2026-0018, the following amendment be adopted: That Recommendation 2 be deleted in its entirety and replaced with the following: Direct Administration to: Refer a request for $130,000 in bas
-
2026-06-23投赞成票：通过决议要求修改社区标准法规以规范音乐
Public Hearing Meeting of Council表决「通过决议要求修改社区标准法规以规范音乐」，6 票赞成、9 票反对，未通过。
动议原文（英文）
That with respect to Notice of Motion C2026-0649, the following be adopted , as amended : BE IT RESOLVED that Council... Direct Administration to bring forward an amendment to the Community Standards Bylaw 32M2023 to the
-
2026-06-23提出动议：修改动议将噪音限制从2.5分贝改为3分贝
在Public Hearing Meeting of Council上提出动议：修改动议将噪音限制从2.5分贝改为3分贝（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Notice of Motion C2026-0649, the following amendment be adopted: That bullet 3 be amended by deleting "2.5 decibels" and replacing with "3 decibels".
-
2026-06-23投赞成票：通过法规修订北部结构计划并重新分区
Public Hearing Meeting of Council表决「通过法规修订北部结构计划并重新分区」，7 票赞成、8 票反对，未通过。
动议原文（英文）
That with respect to report C2026-0333, the following be adopted , after amendment : That Council: Give three readings to Proposed Bylaw 20P2026 for an amendment to the Calgary North Area Structure Plan Phase 1 (Attachme
-
2026-06-23投反对票：通过法规将常青地块改为多户住宅区
Public Hearing Meeting of Council表决「通过法规将常青地块改为多户住宅区」，9 票赞成、6 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report CPC2026-0291, the following be adopted: That Council give three readings to Proposed Bylaw 68D2026 for the redesignation of 0.96 hectares ± (2.37 acres ±) located at 2525 Eversyde Avenue SW (P
-
2026-06-23提出动议：通过法规允许阳光岭地块开设宾果游戏厅
在Public Hearing Meeting of Council上提出动议：通过法规允许阳光岭地块开设宾果游戏厅（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report CPC2026-0363, the following be adopted: That Council give three readings to Proposed Bylaw 79D2026 for the redesignation of 1.55 hectares ± (3.83 acres ±) located at 2121 – 29 Street NE (Plan
-
2026-06-23投反对票：通过法规修订米利坎-奥格登区域重建计划
Public Hearing Meeting of Council表决「通过法规修订米利坎-奥格登区域重建计划」，10 票赞成、4 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report CPC2026-0341, the following be adopted: That Council give three readings to Proposed Bylaw 17P2026 for the amendments to the Millican-Ogden Area Redevelopment Plan (Attachment 2).
-
2026-06-23投反对票：通过法规将另一地块改为填充式住宅区
Public Hearing Meeting of Council表决「通过法规将另一地块改为填充式住宅区」，12 票赞成、1 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report CPC2026-0290, the following be adopted: That Council give three readings to Proposed Bylaw 66D2026 for the redesignation of 0.06 hectares ± (0.15 acres ±) located at 2823 – 30 Street SW (Plan
-
2026-06-18提出动议：批准卡尔加里与切斯特米尔、洛基维尤县跨市合作框架的工作章程。
在Intergovernmental Affairs Committee上提出动议：批准卡尔加里与切斯特米尔、洛基维尤县跨市合作框架的工作章程。（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report IGA2026-0373, the following be approved: That the Intergovernmental Affairs Committee recommend that Council: Approve the proposed Terms of Reference for The City of Calgary - City of Ches
-
2026-06-18投反对票：设定每个组织每年最高5000美元的资助上限，并更新相关法规。
Council Services Committee表决「设定每个组织每年最高5000美元的资助上限，并更新相关法规。」，0 票赞成、5 票反对，未通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report CSC2026-0386, the following be approved: That Council Services Committee recommend that Council: Adopt a maximum funding limit of $5,000 per organization from the Ward Community Event Fund eac
-
2026-06-16提出动议：在动议中增加要求，需包含一份关于与议员接触情况的“我们听到的意见”报告。
在Strategic Meeting of Council上提出动议：在动议中增加要求，需包含一份关于与议员接触情况的“我们听到的意见”报告。（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report C2026-0585, the amendment be amended by inserting the words "including a What We Heard Report from engagement with Council Members" following the words "Calgary Plan".
-
2026-06-16投反对票：停止开发卡尔加里规划草案，改为在2027年第二季度前提交对现行发展和交通规划的针对性修订。
Strategic Meeting of Council表决「停止开发卡尔加里规划草案，改为在2027年第二季度前提交对现行发展和交通规划的针对性修订。」，5 票赞成、10 票反对，未通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report C2026-0585, the following amendment be adopted: That Recommendations 2 and 3 be deleted in their entirety and replaced with the following: That Council: Direct Administration not to proceed wi
-
2026-06-16投赞成票：暂停程序附例第80(c)条，允许议员就卡尔加里规划报告向行政部门不限次数提问澄清。
Strategic Meeting of Council表决「暂停程序附例第80(c)条，允许议员就卡尔加里规划报告向行政部门不限次数提问澄清。」，12 票赞成、3 票反对，通过。
动议原文（英文）
That pursuant to Section 7 of Procedure Bylaw 42M2025, Council suspend subsection 80(c) of the Procedure Bylaw for Item 5.1, The Calgary Plan – A Strategic Conversation, C2026-0585, and replace it with the following proc
-
2026-06-09投反对票：批准包含年度闭门报告和基金转移在内的同意议程。
Executive Committee表决「批准包含年度闭门报告和基金转移在内的同意议程。」，14 票赞成、1 票反对，通过。
动议原文（英文）
That the Consent Agenda be approved as follows: 5.1 PROCEDURAL REQUESTS None 5.2 NOTICE(S) OF MOTION 5.2.1 Notice of Motion - Annual In-Camera Report, EC2026-0520 1. Notice of Motion - Annual In-Camera Report - EC202
-
2026-06-09投反对票：将非营利经济适用房资金动议作为紧急保密事项加入今日议程。
Executive Committee表决「将非营利经济适用房资金动议作为紧急保密事项加入今日议程。」，12 票赞成、3 票反对，通过。
动议原文（英文）
That the Agenda for today's meeting be amended by adding Item 9.3.1, Notice of Motion - Leveraging funding for affordable non-profit homes - EC2026-0564, as an Item of Confidential Urgent Business.
-
2026-05-26提出动议：采纳保密建议并任命各委员会的公众成员。
在Regular Meeting of Council上提出动议：采纳保密建议并任命各委员会的公众成员。（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report C2026-0385, the following be adopted: That Council: Adopt the Confidential Recommendation contained in Confidential Attachment 2 ; Appoint the individual recommended in Confidential Attachment
-
2026-05-26提出动议：通过修订后的建议，指示与市中心利益相关者接触。
在Regular Meeting of Council上提出动议：通过修订后的建议，指示与市中心利益相关者接触。（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report IP2026-0286, the following be adopted, as amended : That Council: Direct Administration to undertake further engagement with stakeholders in the Downtown including businesses, organizations, a
-
2026-05-26提出动议：通过修订后的建议，继续寻找赞助伙伴并汇报进展。
在Regular Meeting of Council上提出动议：通过修订后的建议，继续寻找赞助伙伴并汇报进展。（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report IP2026-0286, the following be adopted, as amended : That Council: Direct Administration to continue efforts to secure a sponsoring partner for the Downtown Free Fare Zone and to report back to
-
2026-05-26提出动议：通过修订后的建议，指示与市中心利益相关者接触。
在Regular Meeting of Council上提出动议：通过修订后的建议，指示与市中心利益相关者接触。（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report IP2026-0286, the following be adopted, as amended : That Council: Direct Administration to undertake further engagement with stakeholders in the Downtown including businesses, organizations, a
-
2026-05-26提出动议：通过修订后的建议，探索免费乘车区移交可行性。
在Regular Meeting of Council上提出动议：通过修订后的建议，探索免费乘车区移交可行性。（结果：未通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report IP2026-0286, the following be adopted, as amended : That Council: Direct Administration to explore the feasibility of transferring the Free Fare Zone program from Calgary Transit to the Downto
-
2026-05-26提出动议：通过修订后的建议，推迟免费乘车区决定至2027年Q1。
在Regular Meeting of Council上提出动议：通过修订后的建议，推迟免费乘车区决定至2027年Q1。（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report IP2026-0286, the following be adopted, as amended : That Council: Defer the decision on the Free Fare Zone to be included in the updated fare strategy planned to come back to the Infrastructur
-
2026-05-26投反对票：新增建议，继续寻找免费乘车区赞助伙伴并汇报。
Regular Meeting of Council表决「新增建议，继续寻找免费乘车区赞助伙伴并汇报。」，13 票赞成、2 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report IP2026-0286, the following amendment be adopted: That a new Recommendation be inserted as follows, and that the Recommendations be numbered accordingly: Direct Administration to continue effor
-
2026-05-26投反对票：修订建议，指示行政部门与市中心利益相关者接触。
Regular Meeting of Council表决「修订建议，指示行政部门与市中心利益相关者接触。」，9 票赞成、6 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report IP2026-0286, the following amendment be adopted: That Recommendations 1, 2, and 3 be deleted in their entirety and replaced with the following Recommendations: That Council: Direct Administrat
-
2026-05-26投反对票：修订建议，探索将免费乘车区移交市中心战略团队。
Regular Meeting of Council表决「修订建议，探索将免费乘车区移交市中心战略团队。」，8 票赞成、7 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report IP2026-0286, the following amendment be adopted: That Recommendations 1, 2, and 3 be deleted in their entirety and replaced with the following Recommendations: That Council: Direct Administrat
-
2026-05-26投反对票：修订建议，将免费乘车区决定推迟至2027年第一季度。
Regular Meeting of Council表决「修订建议，将免费乘车区决定推迟至2027年第一季度。」，8 票赞成、7 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report IP2026-0286, the following amendment be adopted: That Recommendations 1, 2, and 3 be deleted in their entirety and replaced with the following Recommendations: That Council: Defer the decision
-
2026-05-26投反对票：指示行政部门简化行动计划并细化成功指标。
Regular Meeting of Council表决「指示行政部门简化行动计划并细化成功指标。」，9 票赞成、6 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report CD2026-0238, the following be adopted , as amended : That Council direct Administration to: Streamline actions detailed in the implementation plan and refine key measures of success for Home i
-
2026-05-26投赞成票：批准社区安全与福祉计划并指示后续汇报。
Regular Meeting of Council表决「批准社区安全与福祉计划并指示后续汇报。」，10 票赞成、4 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report CD2026-0081, the following be adopted , as amended : That Council: Approve Safer Together: A Community Safety and Wellbeing Plan for Calgary; Direct Administration to engage with the Calgary P
-
2026-05-26投赞成票：将社区安全与福祉计划发回行政部门进一步工作。
Regular Meeting of Council表决「将社区安全与福祉计划发回行政部门进一步工作。」，6 票赞成、8 票反对，未通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report CD2026-0081, the following be adopted: That Council refer back the Safer Together: A Community Safety and Wellbeing Plan for Calgary, CD2026-0081 to Administration to conduct further work that
-
2026-05-26投反对票：就社区安全与福祉计划的程序性裁决进行表决。
Regular Meeting of Council表决「就社区安全与福祉计划的程序性裁决进行表决。」，1 票赞成、13 票反对，未通过。
动议原文（英文）
Councillor Wyness challenged the Chair's ruling. The Chair put the question: "Shall the ruling of the Chair be upheld?"
-
2026-05-26提出动议：从议程中撤回气候紧急状态及审计相关动议。
在Regular Meeting of Council上提出动议：从议程中撤回气候紧急状态及审计相关动议。（结果：通过）
动议原文（英文）
That the Agenda for today's meeting be amended by withdrawing Item 9.4.7, Notice of Motion - Rescinding climate emergency, value for money audit and climate strategy spending, EC2026-0404, from the Agenda and filing it.
-
2026-05-26投反对票：将首席行政官委员会遴选动议增补为紧急议程项。
Regular Meeting of Council表决「将首席行政官委员会遴选动议增补为紧急议程项。」，8 票赞成、7 票反对，未通过。
动议原文（英文）
That the Agenda for today's meeting be amended by adding Item 11.1, Notice of Motion - CAO Committee Selection, C2026-0509, as an Item of Urgent Business, to be dealt with immediately prior to Item 9.3.2, Establishment o
-
2026-05-12投反对票：批准水务监督委员会成员年度津贴及会议费。
Public Hearing Meeting of Council表决「批准水务监督委员会成员年度津贴及会议费。」，11 票赞成、4 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report EC2026-0383, the following be adopted , after amendment : That Council: Approve the annual retainers of $70,000 for the Board Chair and $30,000 for Board Members and approve a meeting fee of $
-
2026-05-12投反对票：三读通过29街地块重新分区为分级导向住宅区。
Public Hearing Meeting of Council表决「三读通过29街地块重新分区为分级导向住宅区。」，6 票赞成、9 票反对，未通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report CPC2026-0252, the following be adopted: That Council give three readings to Proposed Bylaw 50D2026 for the redesignation of 0.12 hectares ± (0.29 acres ±) located at 3036 and 3040 – 29 Street
-
2026-05-12投反对票：指示行政部门提交东北工业区结构规划密度修订草案。
Public Hearing Meeting of Council表决「指示行政部门提交东北工业区结构规划密度修订草案。」，3 票赞成、12 票反对，未通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report CPC2026-0020, the following Motion Arising be adopted: The Council direct Administration to b ring forward a draft amendment to the Northeast Industrial Area Structure Plan to include a maximu
-
2026-05-07投赞成票：批准修正案：2026年8月1日取消免费乘车区并重新投资
Infrastructure and Planning Committee表决「批准修正案：2026年8月1日取消免费乘车区并重新投资」，7 票赞成、4 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Revised Report IP2026-0286, the following be approved , after amendment : That the Infrastructure and Planning Committee recommend that Council: Direct Administration to remove the Free Fare Zone on
-
2026-05-07投反对票：批准修正案：推迟决定并探索转移免费乘车区可行性
Infrastructure and Planning Committee表决「批准修正案：推迟决定并探索转移免费乘车区可行性」，4 票赞成、7 票反对，未通过。
动议原文（英文）
That with respect to Revised Report IP2026-0286, the following amendment be approved: That Recommendations 1, 2, and 3 be deleted in their entirety and replaced with the following Recommendations, with Recommendation 4 r
-
2026-05-07投反对票：批准修正案：删除原建议，改为实施第七大道半价区
Infrastructure and Planning Committee表决「批准修正案：删除原建议，改为实施第七大道半价区」，1 票赞成、9 票反对，未通过。
动议原文（英文）
That with respect to Revised Report IP2026-0286, the following amendment be approved: That Recommendations 2 and 3 be deleted in their entirety and replaced with the following: "2. Direct Administration to implement a 7
-
2026-05-07投反对票：建议在2027-2030年预算中优先实施十年实施计划
Infrastructure and Planning Committee表决「建议在2027-2030年预算中优先实施十年实施计划」，10 票赞成、4 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Revised Report IP2026-0142, the following be approved: That the Infrastructure and Planning Committee recommend that: Council direct Administration to prioritize the RouteAhead 10-Year Implementation
-
2026-05-07投赞成票：批准票价原则并指示在2027年第一季度前提交更新策略
Infrastructure and Planning Committee表决「批准票价原则并指示在2027年第一季度前提交更新策略」，11 票赞成、3 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Revised Report IP2026-0142, the following be approved: That the Infrastructure and Planning Committee recommend that: Council approve the Calgary Transit fare principles in Attachment 3 and direct Ad
-
2026-05-05投反对票：批准水务监督委员会主席及成员年度津贴和会议费标准。
Executive Committee表决「批准水务监督委员会主席及成员年度津贴和会议费标准。」，7 票赞成、3 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Report EC2026-0383, the following be approved, after amendment : That Executive Committee: Forward this Report and Attachments to the 2026 May 12 Public Hearing Meeting of Council. That Executive Com
-
2026-05-05提出动议：建议议会接收报告，并指示行政部门在2026年第三季度前提交实施计划。
在Executive Committee上提出动议：建议议会接收报告，并指示行政部门在2026年第三季度前提交实施计划。（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Report EC2026-0008, the following be approved , as amended : That Executive Committee recommends Council receive this R eport and A ttachments for the C orporate R ecord ; and Direct Administration t
-
2026-05-05投反对票：将关于市中心警察局的动议提交至5月26日议会会议。
Executive Committee表决「将关于市中心警察局的动议提交至5月26日议会会议。」，9 票赞成、3 票反对，通过。
动议原文（英文）
That with respect to Notice of Motion EC2026-0421, the following be approved: That the Executive Committee forward this Notice of Motion to the 2026 May 26 Regular Meeting of Council for consideration.
-
2026-05-05提出动议：将关于恢复有限规模区域重建计划审查的动议提交至5月26日议会会议。
在Executive Committee上提出动议：将关于恢复有限规模区域重建计划审查的动议提交至5月26日议会会议。（结果：通过）
动议原文（英文）
That with respect to Notice of Motion EC2026-0427, the following be approved: That the Executive Committee forward this Notice of Motion to the 2026 May 26 Regular Meeting of Council for consideration.
-
2026-05-05提出动议：委员会重新审议同意议程。
在Executive Committee上提出动议：委员会重新审议同意议程。（结果：通过）
动议原文（英文）
That Committee reconsider the Consent Agenda.
市议会投票记录
-
投赞成紧急议程：卡尔加里地位声明将“卡尔加里作为阿尔伯塔省和加拿大重要组成部分”的动议列为紧急议程项。提出：Jeromy Farkas（附议：Andrew Yule） 结果：通过 11 赞成 : 4 反对
-
投赞成
-
投反对住房战略更新 少数意见批准《Home is Here》卡尔加里市住房战略2026-2030更新版。提出：Landon Johnston（附议：Nathaniel Schmidt） 结果：通过 9 赞成 : 6 反对
-
投赞成
-
投赞成可负担住房激励审查 本人提出指示行政部门从大市中心区相关政策中移除部分可负担住房激励措施，并于2027年第二季度前回报。提出：本人（附议：Harrison Clark） 结果：通过 14 赞成 : 1 反对
-
投赞成绿线轻轨更新选定绿线轻轨市中心段采用10 Avenue和2 Street SW地面方案，停止高架方案工作。提出：DJ Kelly（附议：Andrew Yule） 结果：通过 12 赞成 : 2 反对
-
投赞成
-
投赞成设立消防服务委员会通过三读法案，正式设立消防服务委员会（Fire Services Committee）。提出：Jennifer Wyness（附议：Andrew Yule） 结果：通过 14 赞成 : 0 反对
-
投赞成
-
投赞成
-
投赞成商场活动基金管理通过三读法案，设立商场活动基金管理委员会（Mall Programming Fund Management Committee）。提出：DJ Kelly（附议：Raj Dhaliwal） 结果：通过 14 赞成 : 0 反对
-
投赞成
-
投赞成
-
投反对TOD资金策略修正 少数意见修正交通导向开发资金策略动议，删除条款中的“CMLC-led”字样。提出：John Pantazopoulos（附议：Harrison Clark） 结果：通过 8 赞成 : 7 反对
-
投赞成
-
投反对TOD资金策略修正(再)再次表决修正交通导向开发资金策略动议，删除条款中的“CMLC-led”字样。提出：John Pantazopoulos（附议：Harrison Clark） 结果：未通过 7 赞成 : 8 反对
-
投赞成
-
投赞成
-
投赞成Erlton区108 Mission Road SW保密提交分发关于Erlton区108 Mission Road SW土地用途变更的迟交保密公众提交材料，并依《信息获取法》第20条保持其保密性。提出：Nathaniel Schmidt（附议：Raj Dhaliwal） 结果：通过 15 赞成 : 0 反对
-
投赞成Residual Sub-Area 5F保密提交分发关于Residual Sub-Area 5F 10717R – 84 Street NE土地用途变更的迟交保密公众提交材料，并依《信息获取法》第20条保持其保密性。提出：Raj Dhaliwal（附议：本人） 结果：通过 15 赞成 : 0 反对
-
投赞成Cliff Bungalow区601 – 22 Avenue SW保密提交分发关于Cliff Bungalow区601 – 22 Avenue SW土地用途变更的迟交保密公众提交材料，并依《信息获取法》第20条保持其保密性。提出：Nathaniel Schmidt（附议：Raj Dhaliwal） 结果：通过 15 赞成 : 0 反对
-
投赞成同意议程通过同意议程，包括Moraine和Stonegate Landing地区的街道命名事项。提出：Raj Dhaliwal（附议：Andrew Yule） 结果：通过 15 赞成 : 0 反对
-
投赞成Erlton区108 Mission Road SW土地用途变更一读通过拟议附例87D2026，将Erlton区108 Mission Road SW地块重新分区为直接控制区（DC），以容纳多户住宅开发。提出：Nathaniel Schmidt（附议：本人） 结果：通过 13 赞成 : 2 反对
-
投赞成
-
投反对Killarney/Glengarry区3214 – 29 Street SW土地用途变更 少数意见三读通过拟议附例95D2026，将Killarney/Glengarry区3214 – 29 Street SW地块重新分区为住宅-地面填充区（R-CG）。提出：Nathaniel Schmidt（附议：Harrison Clark） 结果：通过 14 赞成 : 1 反对