阿尔伯塔省选民登记指南

这是什么

选民登记是参与阿尔伯塔省选举的前提。提前登记可使投票过程更快更简便，因为无需在投票站现场登记。

• 若登记信息最新，即可直接投票。
• 若信息过期（如搬家或改名），需重新登记。
• 若从未登记，可立即登记。
• 16或17岁的“未来选民”可提前登记，年满18岁时将自动加入永久选民名册（Permanent Register of Electors）。

谁可以申请 / 谁需要

正式选民资格：

• 加拿大公民（Canadian Citizens）
• 年满18岁
• 通常居住在阿尔伯塔省（Ordinarily Resident in Alberta）

未来选民资格：

• 加拿大公民
• 16或17岁
• 通常居住在阿尔伯塔省

关于通常居住地（Ordinary Residence）：

• 每人只能有一个通常居住地。
• 通常居住地是指一个人生活、睡觉，且在离开时打算返回的地方。
• 若离开阿尔伯塔省并打算在别处通常居住，则失去在阿尔伯塔省的选民资格。

被监禁选民：

• 入狱前为阿尔伯塔省居民的被监禁者，即使目前被关押在阿尔伯塔省以外，仍有资格投票。
• 可选择以下任一地点作为通常居住地：
• 入狱前的住所
• 配偶、伴侣、亲属、受抚养人或其他同住人的住所
• 被捕地点
• 最后定罪和判刑的法院所在地

怎么办理

• 可随时进行登记。
• 访问 Elections Alberta 网站点击“Register Now”进行登记。
• 若需登记联邦选举，请访问 Elections Canada 网站。

需要准备什么

登记过程中需收集以下信息：

• 姓名（名、中间名、姓）
• 地址（居住地址及邮寄地址，如适用）
• 公民身份
• 出生日期
• 性别（可选）
• 电话号码（可选）

常见问题

我的信息会被如何使用？

• 数据用于制作每个省选区的选民名单（List of Electors）。
• 选民名单包含部分登记信息：姓名、地址、电话号码（如提供）、省选区及投票区。
• 选举官员使用名单记录投票情况并添加新登记。
• 依法可访问名单信息的包括：注册政党、候选人、省议员（Members of the Legislative Assembly）及希望查看自己信息的选民。

信息如何保护？

• Elections Alberta 承诺保护选民隐私，信息仅用于选举目的。
• 共享信息受物理和电子安全措施保护。
• 滥用信息可能导致最高 $100,000 罚款、最高一年监禁，或两者并罚。

市政选举信息共享：

• 自2024年5月起，根据阿尔伯塔省立法，选民登记信息将共享给市政当局用于市政选举。
• 市政当局负责创建永久选民名册和市政选举选民名单。
• 保持省选举登记信息准确，有助于确保市政当局获得准确信息。

具体以官方页面为准。